• facebook
  •  
  • twitter
  •  
  • instagram
  •  
  • spotify
 
 
 

Klangkunst / Archiv | Beitrag vom 28.03.2014

Murmel

Bearbeitung und Regie: Grace Yoon, nach einem Text von Dieter Roth

(Deutschlandradio - Anke Beims  )
"Die Worte der Menschen sind, wenn man sich nähert, Murmeln ..." (Deutschlandradio - Anke Beims )

"Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel Murmel (...)." 1974 schrieb der Aktionskünstler Dieter Roth ein Theaterstück, das auf 176 Seiten mit einem einzigen Wort auskommt: Murmel. Minimalismus pur.

Die Performance-Künstlerin Grace Yoon hat das "langweiligste Theaterstück der Welt" nun fürs Radio adaptiert. Dabei lotet sie die Überbleibsel einer sinnentleerten Sprache aus und entfaltet aus sechs Buchstaben ein neues Universum.

"... denn die Worte der Menschen sind, wenn man sich nähert, Murmeln ..." (Husayn ibn Mansur al-Halladsch, 8. Jahrhundert)

Bilder von der Produktion im Berliner Funkhaus:Produktionsfoto "Murmel Murmel": Sophie Kluge (Regieassistenz); Hermann Leppich (Ton); Grace Yoon (Regie) (v.l.)Produktionsfoto Hörspiel "Murmel Murmel": Regisseurin Grace YoonProduktionsfoto Hörspiel "Murmel Murmel": die Schauspieler Linda Olsansky und Bo WigetProduktionsfoto Hörspiel "Murmel Murmel": Bo Wiget, Grace Yoon (Regie), Linda Olsansky, Meike Schmitz, Arne Fuhrmann (v.l.)Produktionsfoto Hörspiel "Murmel Murmel": Die Schauspieler Hans Peter Hallwachs, Meike Schmitz, Martin Engler, Arne Fuhrmann, Linda Olsansky, Bo Wiget (v.l.)Produktionsfoto Hörspiel "Murmel Murmel": Schauspieler Hans Peter HallwachsProduktionsfoto Hörspiel "Murmel Murmel": Schauspieler Hans Peter Hallwachs

Mitwirkende:Martin Engler, Meike Schmitz, Hans Peter Hallwachs, Linda Olsansky, Bo Wiget, Arne Fuhrmann 
Chor: Capella Vocale München
Bearbeitung, Komposition und Regie: Grace Yoon
Chor-Dirigat: Rupert Huber und Grace Yoon
Produktion: Deutschlandradio Kultur und SWR 
Länge: 44'11

Dieter Roth (1931-1998) war ein Schweizer Aktions- und Objektkünstler und ein wichtiger Vertreter der Konkreten Poesie.

Grace Yoon, 1952 in Korea geboren, lebt und arbeitet seit 1975 in Deutschland. Autorin, Regisseurin, Komponistin, Performance-Künstlerin. Zuletzt für Deutschlandradio Kultur: "Schrei der Seide' (2011).

 

Anschließend:

Mountain Resort
von Rupert Huber
Violine: Juraj Cizmarovic
Länge: 9‘14
 

Klangkunst

KlangportraitHello, How Are You
Gespräche mit dem Hauspapagei Cliffort.  (alien productions)

1970 verbringen die beiden Avantgarde-Komponisten Maryanne Amacher und Alvin Curran einige Wochen auf der Harmony Ranch, einer Künstlerkommune in Connecticut. 45 Jahre später widmet Curran der mittlerweile verstorbenen Freundin ein Hörstück aus den dort entstandenen Tonaufnahmen. Mehr

weitere Beiträge

Das könnte sie auch interessieren

Entdecken Sie Deutschlandradio Kultur