Wochenend-Idyllen

Talo-maalla - Ein Haus auf dem Land

Lappland, Nordlicht
Nordlicht in Lappland, Finnland © picture alliance / dpa / Foto: Ismo Pekkarinen
Von Harri Huhtamäki · 14.10.2015
Nach dem Zweiten Weltkrieg zogen viele Finnen auf der Suche nach Arbeit in die Städte, andere - in ihren Sommerferien - aufs Land. Die Tradition der Landhauskultur in den Ländern des Nordens ist lang. Sie spiegelt Geschichte und die Werte unserer modernen Gesellschaft wider.
Ein Sommerhaus auf dem Land zu besitzen bedeutet: Rückkehr in die Kindheit, Urlaubsstimmung und Nähe zur Natur. Die Sendung, original für ”Radio Atelier” des finnischen Rundfunks produziert, arbeitet mit Soundscapes und Stimmen. Sie stehen gleichwertig nebeneinander.

Aus dem Finnischen von: Peer Buchholz
Deutsche Fassung: Robert Matejka
Darsteller: Sabine Falkenberg, Michael Rotschopf, Martin Engler, Nele Rosetz
Produktion: Yleis Radio Finnland 2008 / Deutschlandradio Kultur 2010

Länge: 47'22

Harri Huhtamäki, geboren 1949, Leiter der Abteilung "Radio Atelier" des Finnischen Rundfunks YLE. Schreibt Hörspiele und Features, leitet Workshops, komponiert für Radio, Film, Theater. Zahlreiche Auszeichnungen. "Das Haus auf dem Land” gehörte zu den besten fünf Features beim Prix Europa 2008.