Was ich mich immer schon fragen wollte

Ein Radio- und Buchprojekt von Tobias Wenzel und Carolin Seeliger · 11.10.2009
Wer kommt schon auf die Idee, Hans Magnus Enzensberger zu fragen: "Warum sind Sie nicht unglücklich?" Wahrscheinlich nur einer: er selbst.
Der Journalist Tobias Wenzel überließ 100 namhaften Schriftstellern sein Mikrofon. Er bat sie, sich selbst eine Frage zu stellen und sie dann zu beantworten. Herausgekommen sind persönliche Selbstgespräche, die zum Nachdenken anregen oder einen schmunzeln lassen.

Exklusiv für dieses Projekt fertigte die Fotografin Carolin Seeliger Schwarzweiß-Porträts der Schriftsteller an.

Das Radioprojekt, das im Mai 2008 für Deutschlandradio Kultur entstand, wird anlässlich einer neuen Ausstellung von Bildern und Texten in den "Thermen am Viehmarkt" in Trier (7.10.-22.11.2009) wiederholt.

"Schriftsteller im Selbstgespräch" - vom 17.9.-17.10.2009 täglich im "Radiofeuilleton" und in "Fazit" (Wiederholung um 00.05 Uhr im Deutschlandfunk).

<im_44127>Tim Parks</im_44127> Tim Parks (GB)

"Herr Parks, welches Buch hätten Sie gerne geschrieben?"

MP3-Audio

Tim Parks (* 1954 in Manchester) ist ein englischer Schriftsteller und Übersetzer. Tim Parks übersetzte u.a. Werke von Alberto Moravia, Antonio Tabucchi und Italo Calvino ins Englische. Zu seinen bekanntesten Romanen zählen "Italienische Verhältnisse" (1990) und "Mimis Vermächtnis" (1995). 2006 erschien "Stille", ein Roman über einen Mann, der aus dem Journalismus aussteigt, um sich selbst zu finden. Sein Roman "Dreams of Rivers and Seas” (2008) liegt seit Kurzem in deutscher Übersetzung unter dem Titel "Träume von Flüssen und Meeren" vor. Der Autor lebt mit seiner italienischen Frau und seinen drei Kindern in der Nähe von Verona.


<im_44123>Davide Longo</im_44123> Davide Longo (Italien)

"Herr Longo, für welchen Typ Mensch schreiben Sie?"

MP3-Audio

Mit 17 Jahren las Davide Longo (* 1971 in Carmagnola bei Turin) zum ersten Mal ein Buch, war jedoch verärgert, weil es mehr Fragen aufwarf als Antworten gab, und spielte deshalb lieber Basketball. Longo wurde für sein Werk mit drei italienischen Literaturpreisen ausgezeichnet. Auf Deutsch erschien 2007 "Der Steingänger". In dem Roman werden Flüchtlinge über die italienischen Alpen nach Frankreich geschleust.


<im_44128>Richard Powers</im_44128> Richard Powers (USA)

"Richard Powers, was ist böse?"

MP3-Audio

Richard Powers (* 1957 in Evanston, Illinois, USA) brach sein Studium der Physik ab, weil er vor lauter Spezialisierung "Platzangst" bekam. Eine Fotografie des Deutschen August Sander inspirierte Powers 1985 zu seinem ersten Roman "Three Farmers on Their Way to a Dance". Mit dem Roman "Der Klang der Zeit" schaffte er den internationalen Durchbruch. Für "Das Echo der Erinnerung" erhielt er 2007 den National Book Award. Powers schreibt seine Bücher nicht per Hand, sondern diktiert sie in einen kleinen Computer.


Die Schriftsteller im Überblick:

17.9. Hans Magnus Enzensberger / MP3-Audio
18.9. Iván Thays / MP3-Audio
19.9. Javier Marías / MP3-Audio
20.9. Donna Leon / MP3-Audio
21.9. Aharon Appelfeld / MP3-Audio
22.9. Paul Auster / MP3-Audio
23.9. Ken Babstock MP3-Audio
24.9. Imre Kertész MP3-Audio
25.9. Umberto Eco/ MP3-Audio
26.9. John Banville / MP3-Audio
27.9. Quim Monzo / MP3-Audio
28.9. DBC Pierre / MP3-Audio
29.9. Philippe Djian / MP3-Audio
30.9. Uljana Wolf / MP3-Audio
1.10. Jonathan Safran Foer / MP3-Audio
2.10. Frank McCourt / MP3-Audio
3.10. Hallgrímur Helgason / MP3-Audio
4.10. Arno Geiger / MP3-Audio
5.10. Ismail Kadare / MP3-Audio
6.10. Wayne Koestenbaum / MP3-Audio
7.10. Isabel Allende / MP3-Audio
8.10. Dany Laferrière / MP3-Audio
9.10. Richard Powers / MP3-Audio
10.10. Davide Longo / MP3-Audio
11.10. Tim Parks / MP3-Audio
12.10. - Siri Hustvedt
13.10. - Mario Vargas Llosa
14.10. - Sjón
15.10. - Jonathan Franzen
16.10. - Eliot Weinberger
17.10. - Gary Shteyngart


Die Audios können Sie für begrenzte Zeit in unserem Audio-on-Demand-Angebot nachhören.

Zum Projekt ist ein Buch erschienen:
Tobias Wenzel/ Carolin Seeliger: Was ich mich immer schon fragen wollte. 77 Schriftsteller im Selbstgespräch. Benteli Verlag 2008. 184 Seiten. Duplex-Abbildungen. 39,80 Euro. ISBN: 978-3716515310

Mehr Informationen unter: www.selbstfrage.de

Copyright Audio /Text: Tobias Wenzel
Copyright Foto: Carolin Seeliger