Dienstag, 28. April 2015MESZ20:21 Uhr

Buchkritik

Erzählungen von Ismail KadareParabeln über den albanischen Alltag
Die Flagge von Albanien (dpa / picture-alliance / Tim Brakemeier)

Um die Atmosphäre der Denunziation und Gewalt im kommunistischen Albanien darzustellen, wich der Schriftsteller Ismail Kadare oft in andere Epochen aus. In den drei unter dem Titel "Schleierkarawane" neu aufgelegten Erzählungen aus den 1980er-Jahren ist es das Osmanische Reich, zu dem Albanien bis 1912 gehörte.Mehr

Neuer Roman von Siri HustvedtIm Korsett Frau fast erstickt
Die US-amerikanische Schriftstellerin Siri Hustvedt posiert am 15. November 2011 in Barcelona. (picture alliance / dpa / Alejandro Garcia)

Der neue Roman von Siri Hustvedt "Die gleißende Welt" spielt in der New Yorker Kunstwelt. Im Fokus eine begabte Künstlerin, die Ehefrau eines Kunsthändlers ist, lange ihr Licht unter den Scheffel stellt, sich versucht daraus zu befreien, scheitert und zerbricht. Mehr

weitere Beiträge

Literatur

Ein literarischer RaumflugWort und Weltall
Andromedagalaxie, aufgenommen am 27.10.2010 (picture alliance / dpa  / Nasa)

Rainer Maria Rilke und Vladimir Nabokov haben über Sterne und Schwerelosigkeit geschrieben, bevor sie erkundet wurden, William Carlos Williams und Allen Ginsberg sind mittels Sprache zum Mond gereist. Was passiert bei der Begegnung mit dem Weltall? Und: Wie drückt der Mensch das aus? Mehr

weitere Beiträge

Buchkritik / Archiv | Beitrag vom 10.09.2010

Von Kaufmann-Fans für Kaufmann-Fans

Thomas Voigt: "Jonas Kaufmann. Meinen die wirklich mich?", Henschel Verlag, Berlin 2010, 176 Seiten

Annette Dasch und Jonas Kaufmann im "Lohengrin". (AP)
Annette Dasch und Jonas Kaufmann im "Lohengrin". (AP)

Das Buch ist weniger eine Biographie, als vielmehr eine Lobhudelei auf einen der aktuell gefragtesten deutschen Tenöre, Jonas Kaufmann. Zwölf Intendanten, Kritiker und Kollegen schwärmen über den Sänger, sein Können - und sein Aussehen.

Mit der Partie des Lohengrin debütierte Jonas Kaufmann bei den diesjährigen Bayreuther Festspielen. Davon träumt jeder Sänger, wie auch davon, einmal auf den Brettern der New Yorker Met zu stehen. Dort sang Jonas Kaufmann vor vier Jahren den Alfredo in Verdis "La Traviata". Es war der Auftakt seiner internationalen Karriere, die ihn seither an nahezu alle großen Bühnen der Welt führte. Als Jonas Kaufmann am Ende der "Traviata"-Vorstellung vor den Vorhang trat, brach im Publikum ein regelrechter Jubelsturm los und er fragte sich: "Meinen die wirklich mich?"

Diese Frage wurde zum Untertitel des Buches von Thomas Voigt, das weniger eine Biographie, als eine Lobhudelei von höheren Graden genannt werden muss, denn es ist nicht mehr und nicht weniger als eine Aneinanderreihung von superlativischen Interviews und Elogen auf den attraktiven Tenor aus dem Munde von zwölf Autoritäten, darunter Intendanten, Kritiker und Sängerkollegen. Der Intendant der New Yorker MET beispielsweise, Peter Gelb, nennt Jonas Kaufmann "Eine Klasse für sich", weil er gleichermaßen Verdi, Puccini, Mozart, Bizet und Wagner singen könne. Der Sänger selbst meint dazu: "Ich brauche einfach diese Abwechslung, ich brauche die Herausforderung, weil: Ich möchte den Spaß an der Musik nicht verlieren."

Spaß hat nicht selten mit Erotik zu tun. Die Modedesignerin Gabriele Strehle, die den Tenor-Schönling Kaufmann einkleidet und ihn fotografiert, bekennt in diesem Buch: "Wir setzen auf Erotik. Wir glauben an die Wirklichkeit der Phantasien und an die Suggestionskraft der Wünsche". Jonas Kaufmann wird auf seinen CD-Covers denn auch wie ein Fotomodell verkauft. Seine Hoffnung: "Ich würde mir wünschen, dass es irgendwann einen Tag gibt, wo gar kein Foto von mir drauf ist und die Leute die Platte trotzdem kaufen."

Jürgen Kesting, der deutsche "Stimmen-Papst", gibt Jonas Kaufmann das Etikett "Top-Tenor der Welt"; zumindest ist er derzeit der gefragteste Tenor deutscher Herkunft. Angefangen hat er am Theater in Saarbrücken. Dort absolvierte er, wie man dem Buch von Thomas Voigt entnehmen kann, seine sängerischen Galeerenjahre. Seine wichtigste Erfahrung im Saarland: "Ich habe dort das Neinsagen gelernt, das war einfach ein Punkt, der wirklich entscheidend ist, dass man nicht das Gefühl hat, man ist dem Theater gegenüber verpflichtet, man muss all das tun, aber letztlich dankt es einem Niemand. In dem Moment, wo die Stimme nicht mehr funktioniert, ist man weg vom Fenster, und dann kommt der Nächste."

Dieser Einsicht ungeachtet singt Jonas Kaufmann zu viel und wildert in allen Stimmfächern. Sein Terminkalender ist über Jahre ausgebucht. Er schont sich nicht. Erste Anzeichen stimmlicher Abnutzung sind bereits unüberhörbar. Dennoch wird Jonas Kaufmann als Superstar vermarktet.

Das Buch von Thomas Voigt ist Teil der Marketing-Stategie derer, die an dem Sänger verdienen. Alles nur Verehrer und Freunde von Jonas Kaufmann, versteht sich! Ein Buch von Kaufmann-Fans für Kaufmann-Fans. Kritische Töne vermisst man hier. Merkwürdig, dass keiner der Freunde und Verehrer, die es doch alle so gut mit ihm meinen und so viel von Stimmen verstehen, ihn warnt, sich zu übernehmen. Immerhin gesteht Kaufmann in diesem Buch, seine sängerischen Idole seien Fritz Wunderlich und Nicolai Gedda. Die haben aber – im Gegensatz zu Kaufmann – kluge Singökonomie betrieben und ein schmales Repertoire gesungen, um ihre Stimmen zu schonen.

Doch Jonas Kaufmanns Selbstbewusstsein scheint angesichts seiner derzeitigen Höhenflüge unerschütterlich: "Ich glaube schon, dass meine Technik ausreicht, um die Stimme sehr lange zum Singen benutzen zu können; falls das nicht der Fall sein sollte, würde mir sicher auch was anderes einfallen, um meine Zeit totzuschlagen."

Besprochen von Dieter David Scholz

Thomas Voigt: Jonas Kaufmann. Meinen die wirklich mich?
Henschel Verlag, Berlin 2010
176 Seiten, 19,90 Euro

Mehr bei deutschlandradio.de

Links bei dradio.de:

Kein Sommer in Bayreuth
Tierversuch "Lohengrin"
Unmöglichkeit der Liebe