Die Echtzeit übt sich heute im Perspektivwechsel: Wir erzählen die Geschichte von James, der 79 Jahre lang das Gefühl hatte im falschen Körper zu leben, sich dann zu Ruth Rose umoperieren ließ und seitdem glücklich ihren Traum von einem anderen Leben lebt.

Die Türkei hingegen entfernt sich in den Augen vieler Türken immer weiter von ihren Träumen. In Istanbul herrscht lediglich im traditionell säkularen, Erdogan-kritischen Viertel Kadiköy noch so etwas wie Aufbruchstimmung. Allerdings verlassen hier immer weniger Bewohner, die kleine bunte Welt, in der sie sich eingerichtet haben. Austausch war gestern.

In Buenos Aires ist der Perspektivwechsel zumindest beim Kollektiv "Opera Periferica" Programm: das elitäre Opernkonzert in die Barrios, die Armenviertel der Stadt zu bringen, ist hier das ihr Ziel. Dass man mit einem anderen Blick auf die Welt unter Umständen auch richtig viel Geld verdienen kann, beweist die Legalisierung von Cannabis in einigen Staaten der USA. Hier hat die Luxusindustrie das Hanfblatt entdeckt.