Mittwoch, 23. Juli 2014MESZ07:58 Uhr

Hörspiel

Die dunkle Seite der Liebe (Teil 3)
Rafik Schami, Autor, Buchmesse Frankfurt 2011

Der junge Syrer Farid wird von seiner Mutter aus dem Kloster geholt, als sie bemerkt, dass er dort misshandelt wurde. Endlich zurück in Damaskus kann Farid seine geliebte Rana wiedersehen. Mehr

Die dunkle Seite der Liebe (Teil 4)
Der syrisch-deutsche Schriftsteller Rafik Schami

Romeo und Julia in Syrien: Auch wenn ihre Liebe unmöglich scheint, kämpfen Farid und Rana gegen die Unversöhnlichkeit ihrer Familien, politische Verfolgung und Zwangsheiraten an.Mehr

weitere Beiträge

Hörspiel / Archiv | Beitrag vom 26.08.2012

Performing the Word. Die Kunst des John Giorno.

Selbst-Portrait einer Undergroundlegende (Reihe Rauschzeichen)

Von Gaby Hartel

John Giorno ist eine New Yorker Underground-Legende
John Giorno ist eine New Yorker Underground-Legende (picture alliance / dpa / Tobias Kleinschmidt)

Dass die Wörter lebendig sind und durch Form, Klang und Körper unser Leben aufmischen, wussten schon die Avantgardisten des frühen 20. Jahrhunderts. John Giorno (geb. 1936), New Yorker Underground-Legende und Begründer des Künstler-Netzwerks Giorno Poetry Systems, überführte dieses Wissen in den Pop, als er in den 60er-Jahren "Performance Poem" erfand.

Seither präsentiert er seine Dichtung mitreißend als Körperkunst, Tanz und Sprechgesang, oft zusammen mit Kollegen wie William S. Burroughs, John Ashbery, Laurie Anderson, Tom Waits. Im März 2010 begeisterte Giorno im Neuen Berliner Kunstverein ein großes Publikum.





Übersetzung aus dem Amerikanischen: Thomas Marquard, Gaby Hartel

Regie: Stefanie Lazai

Mit: John Giorno, Bernhard Schütz, Ursula Block u.a.

Ton: Andreas Narr

Produktion: DKultur 2011

Länge: 43"19





Gaby Hartel, Kulturwissenschaftlerin und Journalistin, Autorin, Übersetzerin, Kuratorin internationaler Ausstellungsprojekte. Lebt in Berlin





im Anschluss:



KAPUTT

ein "Amateur-Hörspiel"

Von Michael Glasmeier

Eigenproduktion 1970, Länge: 32"




Reihe Rauschzeichen:



Radio Inferno



T.A.Z. - Temporäre Autonome Zone - Im Anschluss: Die unsichtbare Generation



Deadline USA



ROTORADIO

Die Hörspieljury der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste hat die Produktion zum Hörspiel des Monats Juli 2012 gekürt.



Campaign



Last Words



Cobain - Im Anschluss: Dem Tod auf der Spur



Performing the Word. Die Kunst des John Giorno - Im Anschluss: KAPUTT