Seit 00:05 Uhr Klangkunst
 
  • facebook
  •  
  • twitter
  •  
  • instagram
  •  
  • spotify
 
Seit 00:05 Uhr Klangkunst
 
 

Lesart / Archiv | Beitrag vom 10.10.2015

Marina Naprushkina: "Neue Heimat?"Geflüchtete Frauen bewältigen den Alltag besser

Von Shelly Kupferberg

Eine Mutter mit ihrem Kind in einer Betreuungsstelle für Ankommende (picture alliance / dpa / Maja Hitij)
Nur andeutungsweise erfährt man in Marina Naprushkinas "Neue Heimat?", was die Menschen letztlich zur Flucht brachte. (picture alliance / dpa / Maja Hitij)

Die Künstlerin Marina Naprushkina gründete 2013 eine Nachbarschaftsinitiative, die Flüchtlingen Hilfe bietet. In "Neue Heimat? Wie Flüchtlinge uns zu besseren Nachbarn machen" gewährt sie uns einen tiefen Einblick in den Alltag vieler Flüchtlinge.

Marina Naprushkina, Jahrgang 1981, ist Künstlerin und Aktivistin, Sie kam für ihr Studium vor zwölf Jahren aus Weißrussland nach Deutschland: Zunächst nach Karlsruhe, dann nach Frankfurt am Main. Heute lebt sie als erfolgreiche, international ausgestellte Künstlerin in Berlin. 2013 gründete sie die Nachbarschaftsinitiative "Neue Nachbarschaft", die Flüchtlingen im Alltag Hilfe leistet. Ihre Erfahrungen hat sie in ihrem Buch "Neue Heimat? – Wie Flüchtlinge uns zu bessren Nachbarn machen" festgehalten.

Cover: Marina Naprushkina "Neue Heimat?" (Europaverlagberlin)Cover: Marina Naprushkina "Neue Heimat?" (Europaverlagberlin)Darin schildert sie sehr nüchtern und eindringlich den harschen Alltag in Flüchtlingsunterkünften. Sie erzählt von ihrer tagtäglichen Arbeit mit geflüchteten Menschen aus zum Beispiel Tschetschenien und vom Balkan, Menschen, die traumatisiert sind und sich ein neues Leben in Deutschland erhoffen.

Schnell bekommt man einen sehr plastischen Einblick in den mühevollen und zähem Alltag vieler dieser Menschen, die einfach warten – auf Papiere, auf eine neue Unterkunft, auf ein Verfahren, auf die Abschiebung oder die Unterbringung ihrer Kinder in Schulen und Kitas. Naprushkina hat dabei beobachtet, dass es in der Regel die Frauen sind, mit denen sie den Alltag versucht, zu bewältigen.

Leid lässt sich nur erahnen

Viele geflüchtete Männer finden sich in ihrem neuen Alltag wenig zurecht, da ihre Rolle als klassische Versorger nun nicht mehr gegeben ist. Manche versinken in Lethargie, Depression, greifen zum Alkohol oder anderen Drogen. Nur andeutungsweise erfährt man, was diese Menschen in ihren Herkunftsländern alles erleiden mussten und was sie letztlich zur Flucht brachte. Anhand der Reaktionen der Menschen bei Ämtern, bei Ärzten kann man manches Mal erahnen, dass sie schlechte Erfahrungen mit staatlichen Einrichtungen gemacht haben müssen.

Marina Naprushkinas Initiative erfreut sich großer Beliebtheit – nicht nur bei geflüchteten Menschen, sondern auch bei den vielen Freiwilligen, die stetig mehr werden. Das Gefühl, aktiv zu werden, gefällt vielen, und gleichzeitig profitiert jeder Helfer, jede Helferin, in dem er oder sie viel lernt: über Alltagsrassismus, über Strukturen und Behörden, über andere Länder.  

Marina Naprushkina: Neue Heimat? Wie Flüchtlinge uns zu besseren Nachbarn machen
Europa Verlag, Berlin 2015
200 Seiten, 16,99 Euro

Mehr zum Thema

Asylbewerber ohne Bleiberecht - Behörden legen "freiwillige Rückkehr" nahe
(Deutschlandradio Kultur, Länderreport, 08.10.2015)

Asylpolitik in Deutschland - "Man kann Flüchtlingsschutz in Europa nicht begrenzen"
(Deutschlandfunk, Interview, 07.10.2015)

Fremdenfeindlichkeit - Woher kommt die Angst ums Abendland?
(Deutschlandradio Kultur, Politisches Feuilleton, 21.09.2015)

Lesart

Helen Macdonald: "Falke" Könige der Lüfte
Ein erwachsener Wanderfalke (Falco Peregrinus) fliegt am 16.05.2013 über der City von Leipzig (Sachsen) (picture alliance / dpa / Sebastian Willnow)

Falken gehören zu den faszinierendsten Vertretern der Greifvogelfamilie. Blitzschnell und wendig, ausgerüstet mit messerscharfem Blick und ebensolchen Krallen. Sind sie hungrig werden sie zu geschickten Jägern und diese Eigenschaft nutzt der Mensch seit Jahrhunderten.Mehr

Max Annas: "Illegal" "Menschen werden nicht illegal geboren"
Max Annas: Illegal (imago / Dieter Matthes; Rowohlt Verlag (Promo); Montage: DKultur))

Der Ghanaer Kodjo lebt in Berlin, beobachtet einen Mord, kommt illegalen Machenschaften auf die Spur - und kann nichts tun: Denn er selbst ist illegal. Der preisgekrönte Krimiautor Max Annas über den Helden seines neuen Romans - und die Frage, was Illegalität ist.Mehr

weitere Beiträge

Buchkritik

David Albahari: "Das Tierreich"Der Mensch ist der Abgrund
(Artem Kovalev / unsplash.com / Schoeffling)

Vier Männer finden während ihres Militärdienstes bei der Jugoslawischen Volksarmee zueinander. Ihr Anführer gibt allen Tiernamen und nennt die Gruppe das Tierreich - klingt harmlos. Doch Albaharis Roman "Das Tierreich" erzählt aus einer düsteren Zeit. Mehr

weitere Beiträge

Das könnte sie auch interessieren

Entdecken Sie Deutschlandradio Kultur