In Wuppertal kam es am 14. März zu einer besonderen Konstellation: Dort demonstrierten Anhänger von Pegida und Hogesa – das steht für "Hooligans gegen Salafisten" – sowie in unmittelbarer Nähe Salafisten. Eine breit aufgestellte zivilgesellschaftliche Bürgerschaft stellte sich gegen diese beiden Gruppen. Unterstützt durch das Medienprojekt Wuppertal dokumentierten Jugendliche diese Demos mit fünf Kamerateams. Jetzt ist die DVD mit dem Titel "Radikale im Tale" erschienen.

Der Film zeigt Ereignisse eines Tages, an dem zum ersten Mal in Deutschland Pegida und Salafisten in einer Stadt nebeneinander demonstrierten: Bilder der Demonstrationsverläufe, Reden und Interviews der Anmelder der salafistischen Kundgebung, Abu Abdullah und Sven Lau, Interviews mit kurdischen Gegendemonstranten, Lokalpolitikern, die Reden von Lutz Bachmann und anderen Pegida-Anhängern, Bilder von Ausschreitungen durch Hogesa-Anhänger und von der Gegenkundgebung.

Die Dokumentation zeigt am Beispiel Wuppertal, dass die Pegida-Bewegung, die sich selbst als bürgerlich und gewaltfrei darstellt, zumindest in Westdeutschland größtenteils von organisierten Rechtsextremen, Neonazis und gewaltbereiten Hooligans getragen wird. Die Kundgebung der Salafisten, die zahlenmäßig mit ca. 100 Teilnehmern überschaubar war, verlief weitgehend gewaltfrei. In Reden jedoch wurde Hass gegen Juden, die USA und "den Westen" deutlich. Die Aktionen von WuppertalerInnen, die beiden Gruppierungen kritisch gegenüberstehen, zeigen die Vielfältigkeit des Gegenprotestes.

Im Interview spricht Filmkritiker Bernd Sobolla unter anderem darüber, warum es ausgerechnet in Wuppertal zu einer solchen Konstellation kam, warum die DVD nicht von professionellen Journalisten kommt, und wem er diese DVD empfiehlt.